Archivo de Público
Sábado, 10 de Mayo de 2008

La oposición birmana denuncia un fraude masivo en el referéndum

La Junta Militar pretende obtener luz verde a la reforma constitucional a pesar de que el país está devastado por el paso del ciclón Nargis

PÚBLICO.ES/AGENCIAS ·10/05/2008 - 14:53h


El principal partido de la oposición democrática birmana, la Liga Nacional por la Democracia (LND), que dirige la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, denunció un fraude masivo en el referéndum celebrado hoy en el país para aprobar el proyecto constitucional de la Junta Militar.

El portavoz de la LND, Nyan Win, indicó a la revista disidente The Irrawaddy, con sede en Tailandia, que agentes gubernamentales acudieron a las casas de los que no se personaron a votar y les obligaron a firmar un formulario como que depositaron el voto. Nyan Win dijo que la mayoría de los centros de votación cerró a las 11.00, hora local (04.30 GMT), cuando el horario oficial de la jornada discurría de 06.00 a 16.00.

Por su parte, residentes en los distritos Rangún, Mandalay, Pegu, Sagaing y Magwe dijeron al mismo medio haber visto a funcionarios entregar papeletas rellenadas a los que hacían cola para votar.

La LND, la disidencia y los principales organizaciones de las minorías étnicas habían pedido que se votara "no" por entender que la nueva constitución, en vez de restablecer la democracia, legitimará el régimen militar, que gobierna desde 1962.

La votación se celebró en la mayor parte del país, salvo en grandes áreas de las regiones de Irrawaddy y Rangún, las más afectadas por el ciclón "Nargis", que atravesó el sur de Birmania el 2 y 3 de mayo y dejó 1,5 millones de personas afectadas, donde la consulta se celebrará el próximo día 24.

La consulta fue la primera llamada a las urnas para el pueblo birmano desde las legislativas de 1990 y sólo se ha celebrado en las zonas del país que quedaron a salvo de los efectos del ciclón Nargis. La jornada arrancó con la apertura de los colegios electorales a las 06.00 hora local y terminó con el cierre de éstos a las 16.00 (09.30 GMT), informó la televisión estatal.

La prórroga del Nargis 

El régimen aplazó hasta el próximo 24 de mayo la celebración del plebiscito en Rangún, la antigua capital, y el delta del río Irrawaddy, las regiones más afectadas por el ciclón que hasta ahora ha causado más de 23.000 muertos, unos 37.000 desaparecidos y millón y medio de personas sin hogar, según los datos oficiales.

Pero los generales decidieron seguir adelante con la consulta popular y millones de birmanos obedecieron su orden de "cumplir con el deber de aprobar la Constitución del Estado".

Largas hileras de funcionarios y civiles luciendo la vestimenta nacional, requerida para la ocasión por las autoridades, guardaron cola a fin de participar en la votación en las regiones del centro, norte y del sureste de Birmania.

El referéndum es el primer paso de la llamada "hoja de ruta" hacia la democracia de la Junta Militar, que concluirá, según su plan, con elecciones libres en 2010.

El régimen había pedido la aprobación del borrador constitucional que comenzó a redactar en 1993 y que concluyó el año pasado sin contar con la oposición democrática, había dicho por televisión, radio y prensa escrita que el verdadero patriota votará "sí", mientras que por el otro lado intimidaba o detenía a cualquier individuo que promocionaba el "no".

Según algunos analistas, la Junta Militar continuó adelante con el referéndum porque teme que si hace una concesión a la comunidad internacional habrá abierto la puerta para más demandas.