Archivo de Público
Jueves, 4 de Diciembre de 2008

China prohíbe el 'playback' en la televisión

Los responsables de medios de comunicación quieren atajar las críticas a las que se ha enfrentado últimamente su tradicional especial de fin de año  

REUTERS ·04/12/2008 - 15:44h

China dijo a los artistas que participarán en la gala anual de Año Nuevo que no haga playback de las canciones durante el espectáculo, como ocurrió durante la inauguración de los Juegos Olímpicos en agosto, según informaron los medios locales el jueves.

El programa especial que se emite desde 1980 atrae a miles de millones de televidentes con sus rutinas de comedia y sus coreografías teñidas de patriotismo y llenas de alusiones a la armonía nacional.

Sin embargo, el espectáculo ha sido fuertemente criticado en los últimos años por ser demasiado comercial y por no ajustarse a los tiempos, con presentadores que recitan de memoria sus textos y con famosos que hacen playback de las canciones.

Las autoridades de la emisora estatal de medios chinos, que incluye radio, televisión y películas, pidió a los productores que elijan a cantantes "reales", según un informe publicado en el portal China.com.cn.

"Primero, hacer del canto real un punto de referencia y elegir a artistas con talento que puedan cantar de verdad. Que se ponga fin de forma firme a la mímica", dijo Zhao Huayong, una autoridad de la emisora estatal, en declaraciones al portal www.sarft.gov.cn.

Salpicada 

Zhang Ziyi, una de las pocas actrices chinas que han triunfado en Hollywood, fue criticada por los internautas por efectuar una falsa presentación en un espectáculo en febrero.

A principios de mes el ministerio de Cultura estableció que quienes realizaran este fraude podrían ser castigados con la cancelación de su licencia.

Los organizadores de los Juegos Olímpicos fueron criticados ya que en la ceremonia inaugural la niña de nueve años que cantaba fue escondida detrás del escenario y en su lugar se puso a otra más agraciada que sólo movía los labios.