Los índices de acciones estadounidenses S&P 500 y Nasdaq cayeron el miércoles por señales de un menor crecimiento económico en Estados Unidos y el resto del mundo, que preocuparon a inversores ya nerviosos por las perspectivas de gasto de las empresas y consumidores.

El promedio de títulos líderes Dow Jones, en tanto, subió apoyado en los títulos de la minorista Home Depot, después que su consejero delegado dijera que el fin del hundimiento del mercado de vivienda está cerca.

El Dow Jones cerró con un alza de 17,51 puntos, o un 0,15 por ciento, a 11.534,43 unidades. El índice Standard & Poor's 500 perdió 2,47 puntos, o un 0,19 por ciento, a 1.275,11 unidades.

El índice tecnológico compuesto Nasdaq retrocedió 15,51 puntos, o un 0,66 por ciento, a 2.333,73 unidades.*.